上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)附屬外國(guó)語(yǔ)學(xué)校（簡(jiǎn)稱(chēng)上外附中）創(chuàng)辦于1963年，是周恩來(lái)總理親自批示成立的七所外國(guó)語(yǔ)學(xué)校之一，直屬?lài)?guó)家教育部，被譽(yù)為“培養(yǎng)外語(yǔ)外交人才的搖籃”。近60年來(lái)，優(yōu)良的教育品質(zhì)、深厚的校園文化孕育和成就了以楊潔篪、王光亞、崔天凱、謝鋒、沈蓓莉等為代表的一批批心系中華，放眼世界的優(yōu)秀校友。

上外附中是初高中七年一貫制的完全中學(xué)，是上海市實(shí)驗(yàn)性示范性高中，是全國(guó)外國(guó)語(yǔ)學(xué)校工作研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)學(xué)校、理事長(zhǎng)學(xué)校，是全國(guó)中小學(xué)外語(yǔ)教研示范學(xué)校。

學(xué)校辦學(xué)宗旨：“服務(wù)祖國(guó)發(fā)展、服務(wù)人類(lèi)進(jìn)步”；校訓(xùn)：“自強(qiáng)、至誠(chéng)、志遠(yuǎn)”；培養(yǎng)目標(biāo)：“全面發(fā)展、外語(yǔ)見(jiàn)長(zhǎng)、文理并舉、高素質(zhì)、復(fù)合型、國(guó)際型預(yù)備英才”。

上外附中以專(zhuān)業(yè)化的外語(yǔ)教學(xué)著稱(chēng)，開(kāi)設(shè)英語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)、日語(yǔ)、俄語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、希伯來(lái)語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、意大利語(yǔ)十個(gè)語(yǔ)種的外語(yǔ)課程，實(shí)施小班化教學(xué)。學(xué)校在外語(yǔ)教學(xué)上一貫注重知識(shí)和能力的轉(zhuǎn)換，語(yǔ)言和文化的交融；在外語(yǔ)課程設(shè)置上不斷探索外語(yǔ)單語(yǔ)能力與多語(yǔ)能力的復(fù)合，進(jìn)行了“一主一輔”、“一主二輔”和“雙外語(yǔ)主修”的實(shí)驗(yàn)，承擔(dān)了為國(guó)家培養(yǎng)多語(yǔ)緊缺人才的重任。

在突顯外語(yǔ)教育特色的同時(shí)，上外附中也致力于學(xué)生德、智、體、美、勞等綜合素質(zhì)培養(yǎng)，積極推動(dòng)多語(yǔ)助力、多元文化浸潤(rùn)下的學(xué)生多元發(fā)展。近年來(lái)，學(xué)校尤為重視基礎(chǔ)學(xué)科拔尖人才和創(chuàng)新人才的培養(yǎng)，構(gòu)建了數(shù)學(xué)、物理、化學(xué)、生物和信息學(xué)五大學(xué)科特長(zhǎng)生七年一貫的培養(yǎng)體系，與眾多高等院校和科研院所合作共建“青少年科學(xué)家培養(yǎng)基地”，努力打造有創(chuàng)新能力、科學(xué)素養(yǎng)、家國(guó)情懷、國(guó)際視野的附中學(xué)子形象。

上外附中將永遠(yuǎn)成為有志于外語(yǔ)外交事業(yè)，有志于“服務(wù)祖國(guó)發(fā)展，服務(wù)人類(lèi)進(jìn)步”的學(xué)子們追求理想的舞臺(tái)。

實(shí)驗(yàn)和示范是我們永恒的課題，探索與創(chuàng)新是學(xué)校生命力的所在。